书堆儿服务号
书堆儿App
共52772条关于“的”的搜索结果
  • 基于双语语料库的汉英视点体对比研究

    作者 : 瞿云华
    出版时间 : 2008/9/1
    内容简介 : 《基于双语语料库的汉英视点体对比研究》所研究的视点体(viewpoint aspect)就是通常所说的体,与动词相关,属于体貌(aspect)的范畴。视点体是一种对事件内部时间的观察部位的表现,通俗地说是一种对动作是否在进行、持续之中还是已经完成的描述。对这三种状态的描述分别对应了视点体的三种主要类型:即进行体、未完整体和完整体。汉英两种语言分属不同的语系,对视点体有截然不同的表示形式和体系统。汉语的视点体形式由视点体标记“着、在、正在、在、了、过等”+谓语动词组成。英语的视点体形式有be+V-ing和have+V-ed等。 在汉英翻译中,一种汉语的视点体可以转换为几种不同的英语视点体。如:由“在+V”组成的进行体可以翻译为英语的进行体、完成体、完成进行体等。这种一对多的映射现象使机器翻译无规律可循。目前汉英机器翻译系统、初学翻译者和英语学习者在视点体翻译方面常常会出现各种错误,急需要视点体转换的规则,以提高翻译的正确率。 视点体研究一直是语言学研究的热点问题。但是目前国内外体学界所做的大都是一些有关视点体普遍规律和英汉语本体特征的研究。汉英视点体对比研究更由于涉及汉英两种语言的视点体知识,研究难度大,而成果甚少。机器翻译界也没有在这一方面做过系统的研究。虽然翻译工作者可以根据经验和语感正确地处理这种一对多的转换现象,但目前他们的经验和语感还没有升华到规则。 总之,目前语言学家、翻译家和机器翻译家都还没有总结出有效的汉一英的视点体映射规则。而我们认为要破解这一难题的一种行之有效的方法就是从大量的翻译作品中凝练翻译工作者外化的经验和语感,进而提出汉英视点体的转换规则。
    价格 : 35
  • 热动力装置的排气污染与噪声(第二版)

    作者 : 赵坚行 等
    出版时间 : 2017/8/1
    内容简介 :   本书是在第一版(1995年)基础上修改增删而成的,全书共分为7章,系统地阐述了大气污染物与燃烧污染物生成反应动力学;锅炉、内燃机、航空发动机等热动力装置燃烧污染的生成机理及其控制技术;低污染燃烧装置的工作原理及污染物排放特性;排气污染标准与排放控制试验规范;噪声污染及其控制;数值模拟实际燃烧过程中污染物的生成及污染特性计算。重点介绍了近十几年来国内外有关方面新的研究成果以及低污染燃烧技术的新发展。   本书可作为热能工程、航空航天、工程热物理、化工、冶金、交通运输等有关专业的研究生和高年级本科生的教材或学习参考书,也可供上述技术领域的科技工作人员和高等院校教师参考。
    价格 : 48
  • 教育技术的理论与实践

    作者 : 张立新
    出版时间 : 2009/3/1
    内容简介 : 本书是国家精品课程“教育技术学”的配套教材在编写过程中坚持历史继承与创新发展相结合、借鉴国际与立足本土相结合的思想,在分析有形物化技术和无形智能技术的基本含义基础上,结合国内外教育技术的理论与实践的发展,确定了“媒体一资源一环境”、“基于系统工程方法的技术”和“基于学习理论的技术”教育技术的三个基本领域,围绕教育技术学科建设和教育技术的实践需求,系统阐述了教育技术的基本理论、知识和方法。 本书配备多媒体教学课件、教学资源网站等多种立体化教学资源可作为高等学校教育技术学专业“教育技术学”课程、师范院校“现代教育技术”公共课程、教师教育“现代教育技术”课程的教材使用。
    价格 : 29
  • 经典和量子耗散系统的随机模拟方法

    作者 : 包景东著
    出版时间 : 2009/1/1
    内容简介 : 本书系统深入地介绍了如何用随机模拟方法求解经典和量子耗散系统的问题及其策略,全书分两大部分,第一部分为经典随机系统,第二部分为量子耗散系统。本书从基础到前沿阐明了处理随机问题的行之有效的方案,也包含了作者多年科研与教学的体会。
    价格 : 38
  • 信息与通信工程中的随机过程(第三版)

    作者 : 陈明
    出版时间 : 2009/8/1
    内容简介 : 《信息与通信工程中的随机过程》在注重概念的数学严密性和知识体系的逻辑性基础上,结合大量信息与通信工程中的问题和范例,深入浅出地介绍了信息与通信工程领域所必需的随机数学基础。内容包括:随机现象的数学建模,各种随机对象,随机数学分析,随机信号与线性系统,信号的统计推断,Markov链,随机对象的计算机模拟等。 《信息与通信工程中的随机过程》可作为高等院校信息与通信工程一级学科下各专业的研究生、高年级本科生教材,也可作为信息与通信工程领域的科研人员及工程技术人员的参考书。
    价格 : 60
  • 走进多彩的心理世界――心理学入门

    作者 : 张明 著
    出版时间 : 2009/11/1
    内容简介 : 本书为“科龙图解新版现代人心理新话题”丛书之一。在这个瞬息万变的时代里,快速的生活节奏使人们的心理压力越来越大,人们对心理健康的关注程度也越来越高。以往的心理学书籍不再适应人们的需要,鉴于此,我们为读者量体裁衣撰写了本套丛书。 本书以对历史的回顾为起点,向读者介绍心理学的基础知识,通过简单的心理现象,告诉读者如何保持心理健康及预防心理疾病的方法。针对不同读者的不同情况,本书心理现象一章以独特和全面的视角对各种心理现象进行了阐释,相信一定会对您有所帮助。本书每小节町独立阅读,方便广大读者随时查询使用。
    价格 : 29.8
  • 跟踪成熟的轨迹――发展心理学

    作者 : 张明 著
    出版时间 : 2009/11/1
    内容简介 : 本书为“科龙图解新版现代人心理新话题”丛书之一。在这个瞬息万变的时代里,事事快节奏,使人们的心理压力越来越大,关注心理健康的人越来越多。而以往的心理学书籍不再适应时代发展的需要,故而我们为读者量体裁衣编撰了本套丛书。 本书以人的一生为主线。介绍婴儿从出生、长大、成熟,直至衰老的全过程,以及这个过程中所伴随的复杂心理变化。本书大的特点是介绍了每个阶段所具有的具体的心理特点及发展过程,使读者可随时掌握自己的心理状况,还可帮助初为父母的读者成功养育自己的宝宝。书中每小节均可独立阅读,方便随时查询使用。
    价格 : 29.8
  • 模拟及数模混合器件的原理与应用

    作者 : 孙肖子
    出版时间 : 2009/9/1
    内容简介 : 本书以美国德州仪器(简称TI)公司的集成芯片为例,全面介绍模拟及数模混合器件的原理与应用。全书分上、下两册。上册共5章,主要介绍各类集成运算放大器(包括精密、高速、全差分、仪表、功率、增益可控、对数、积分运放、电压比较器、模拟开关等)、模数变换器(A/D)及数模变换器(D/A)的原理及应用。下册共6章,主要介绍各类电源管理芯片、时钟、定时器芯片、低功耗射频(RF)及射频识别(RFID)芯片和接口芯片的原理与应用。 本书内容丰富、翔实,以应用为重点,可作为电子信息类、电气类、自动化类、微电子类、计算机类、测控仪器类及机械工程类理工科专科生、本科生和研究生从事理论学习、工程设计、毕业设计及参加各种科技实践活动的重要参考书,也可作为广大科技工作者从事各种电子系统设计、科研和开发工作的重要参考资料。
    价格 : 39
  • 科学技术与中国的未来:中国至2050年生态与环境科技发展路线图(英文版)

    作者 : 科学出版社 编
    出版时间 : 2009/12/31
    内容简介 :   As one of the eighteen field-specific reports comprising the comprehensive scope of the strategic general report of the Chinese Academy of Sciences, this sub-report addresses long-range planning for developing science and technology in the field of ecological and environmental science. ~hey each craft a roadmap for their sphere of development to 2050. In their entirety, the general and sub-group reports analyze the evolution and laws governing the development of science and echnology, describe the decisive impact of science and technology on the modernization, process, predict that the world is on the eve of an impending S&T revolution, and call for China to be fully prepared for this new round of S&T advancement. Based on the detailed study of the demands on S&T innovation in Chinas modernization, the reports draw a framework for eight basic and strategic systems of socio-economic development with the support of science and technology, work out Chinas S&T roadmaps for the relevant eight basic and strategic systems in line with Chinas reality, further detail S&T initiatives of strategic importance to Chinas modernization, and provide S&T decision-makers with comprehensive consultations for the development of S&T innovation consistent with Chinas reality. Supported by illustrations and tables of data, the reports provide researchers, government officials and entrepreneurs with guidance concerning research directions, the planning process, and investment. Founded in 1949, the Chinese Academy of Sciences is the nations highest academic . institution in natural sciences. Its major responsibilities are to conduct research in basic and technological sciences, to undertake nationwide integrated surveys .on natural resources and ecological environment, to provide the country with scientific data and consultations for governments decision-making, to undertake government- assigned projects with regard to key S&T problems in the process of socio-economic development, to initiate personnel training, and to promote Chinas high-tech enterprises through its active engagement in these areas.
    价格 : 118
  • 贪玩的人类:那些把我们带进科学的人

    作者 : 老多 著
    出版时间 : 2012/8/1
    内容简介 :   《贪玩的人类:那些把我们带进科学的人》以生动独特的语言、跌宕起伏的故事和批判反思的视角讲述了科学从无到有进而彻底改变人类生存状态的过程,并以时间为线、人物为索,以情景再现的形式还原了几千年来科学大师们探求真理过程中的奇闻异事。此外,作者还亲手绘制了数十幅精彩插图,直触心底地传达了科学的乐趣、玩的乐趣。 本书融科学性、知识性、趣味性于一体,有益于培养科学思维、开拓教育方法、挖掘内在潜能,非常适合对科学和未来充满兴趣的大众读者阅读。人类社会的发展离不开科学技术的进步。回望人类几千年来的科学历程,带给我们的不仅仅是智慧的启示,还有生命的力量。
    价格 : 29.8
精彩图书推荐