书堆儿你看书我买单
凤翔区图书馆开通在线免押金办证了
热门搜索： 旅游 、 孤独六讲 、 胜者思维 、 儿童 、 家庭 、 杨红樱 、 团队 、 欢乐颂
书堆儿服务号
书堆儿App
我的书架

什译 妙法莲华经 的泰译研究

作者:白 著出版时间：2016/10/1出版社：社会科学文献出版社
ISBN:9787509792582价格:￥58
  分享至
借阅 加入书架 借阅规则
内容简介
    《法华经》是泰译本很多的大乘佛教经典。这些泰译本可分成两个系统：一是根据英译本转译的《妙法莲华经》和直接译自中文的《观世音菩萨普门品》；二是梵文系统的泰译本。本书作者重点考察了什译系统的泰译本，分析诸译本译者如何处理大乘佛教与南传佛教在义理、文化上的契合与歧异，聚焦于译者与文本意义之间的关系的探讨。
作者简介
暂无
精彩书评
暂无
目录
暂无
书摘
暂无
精彩图书推荐