本书在梳理国内外多语言信息组织与检索研究现状的基础上, 深入分析了多语言信息组织与检索的具体需求, 采用有声思维、观察实验等多种方法对用户多语言信息检索行为进行了深入研究, 提出了实现多语言知识组织系统互操的方法, 对跨语言信息检索中的语义关联与语料库构建进行探讨, 构建了多语言领域本体以及基于多语言本体的跨语言信息检索技术与模型, 总结归纳了跨语言信息检索查询翻译消歧方法与技术, 提出了基于语义的多语言信息组织模式, 构建了基于多语言领域本体的知识挖掘框架, 并利用基于规则的语义推理方法对该框架进行实现。
