民间故事是从远古时代起就在人们之间流传的一种以奇异的语言和象征的形式讲述人与人之间的种种关系，题材广泛而又充满幻想的叙事体故事。民间故事从生活本身出发，但又并不局限于人们认为真实的和合理的范围之内。
为了让这本《欧洲民间故事》成为所有孩子都喜爱的故事书，通过阅读这些故事让孩子真正了解欧洲的风土人情，激起阅读的兴趣，开阔视野,本书保留了故事所具有的民族特色和语言特色，使这些故事能更生动地展现在读者面前。而且，本书故事内容包罗万象、活泼有趣，充满传奇色彩，情节扣人心弦，文字朴实无华却寓意深刻，既能教给孩子堂堂正正做人的道理，又能带给孩子通往成功之路的勇气和力量。
