本论文集是文学研究所与学术交流协议方日本大东文化大学，为中国社会科学院文学研究所建所60周年/日本大东文化大学创立90周年所举办的共同纪念国际学术研讨会“东西方文化交流时代的中日文学、语言、教育、历史与思想”的成果之一。与会双方各派出10名代表性的学者，分别于2013年6月和11月在北京和东京联合举行了领域广泛的学术交流。 这里所收集的论文就是此次交流活动中重要论文的结集，这些论文从学术的角度出发对近代以来东西方文化交流时代中日文学、语言、教育、历史和思想等各个方面的问题和关系进行了深入的探讨，提出了许多新观点和新材料，代表了目前中日双方学术研究的最新水准，具有重要而积极的学术价值，并足以为中国学术界提供有意义的参考和借鉴。
