本作品充分挖掘中国元素，通过“中国故事、中国人物、中国造型、中国艺术表现形式”的典型中国民族特色的艺术传统，用民族漫画的手法活灵活现地展示了以马小跳为代表的当代中国小学生群像以及发生在他们身上的有趣故事，生动地演绎出了当代中国儿童的快乐与烦恼，特别是着力塑造了一个充满阳光、可爱顽皮的中国男孩——马小跳这一典型动漫人物形象。本册《漂亮女孩夏林果》的主要内容是：马小跳最想跟夏林果同桌，不是因为夏林果漂亮，而是因为她是学校的大队长，只管学校的大事，不会去管马小跳的闲事。还因为夏林果从小练芭蕾舞，眼睛永远盯着前方，不会盯着马小跳在干什么。让马小跳对她产生特别好感的是，是她的善解人意，她是真正懂马小跳的，包括他的一些奇怪的想法和做法。就是这样一个近乎完美的女孩，她也有嫉妒别人的时候，也有装模做样的时候。
