本书荟萃了84部驰名中外的经典英文影片,精选了其中107个最精彩的演讲片段,配上生动准确的中文译文,帮助读者通过对电影演讲的学习,在真实的语言环境中掌握英语口语,提高听力水平。每篇演讲分为“剧情梗概”、“演讲再现”和“幕后花絮(或穿帮镜头)”三大版块。其中“演讲再现”板块又细分为“演讲原文”、“生词详解”和“妙语解读”三个部分。读者全面认真学习各个版块后,英文听说读写译各方面的能力会全面提高,尤其是口语表达能力。可以真正实现完全模仿,就能滔滔不绝的效果。本书提供了生动准确的中文译文,使你准确理解演讲的内容并学到翻译的技巧。